The company that put the Pop! in the pop culture has journeyed to the heart of the entertainment industry.